Sanskrit.de

Sanskrit ist mehr als eine Sprache, Sanskrit ist eine ordnende Kraft.

Rig-Veda
Impressionen aus dem Rigveda
Hymnen der Seher und Weisen

Jutta Marie Zimmermann
Buch, Din A4, 91 S.; CD mit Sanskrit-Hymnen und deutschen Übersetzungen
Rigveda Buch: ISBN 978-3-936684-12-4; Euro 19,80
Rigveda CD: ISBN 978-3-936684-14-8; Euro 18,00

Von den vier Veden ist der Rigveda die älteste und umfangreichste Textsammlung. Seine Mantras, Lieder und Verse sind mehr als 3000 Jahre alt und doch hochaktuell.

Die Autorin ist dem Geheimnis dieser alten Texte nachgegangen. Sie führt in die Bilder- und Gedankenwelt, in die Dynamik und Lebensfreude des Rigveda und wir erleben, wie hautnah, wie klar und konsequent die Rishis (Männer und Frauen) der damaligen Zeit unsere Fragen und Sehnsüchte beantworten.

Wir begegnen eindrucksvollen Versen und Hymnen von lebendiger Ausdruckskraft, voller Poesie und vielschichtiger Wahrheit; Mantras und Liedern z.B. an Ushas, die Morgenröte, an Savitr, die Sonne, an Agni, das in uns allen lodernde Feuer und an Indra, den Helden, der die verlorenen Kühe wiedergewinnt. Einen besonderen Höhepunkt bildet die wohl schönste Schöpfungshymne aus dem Rigveda, das Nasadiya-Sukta.

Jede Hymne (Sanskrit-Deutsch) ist mit behutsamen Kommentaren versehen und eröffnet so Zugang zu den verborgenen, zeitlosen Botschaften des Rigveda.

Auf der CD werden acht Hymnen bzw. Mantras aus dem Rigveda in ihrer ursprünglichen Form auf Sanskrit gechantet - zum Mitchanten; vier Hymnen werden zudem auf deutsch gesprochen, wobei sich zeigt, dass der Geist des Rigveda in beeindruckender Weise auch in der deutschen Sprache zum Ausdruck kommt.

Wo der Yoga seinen Ursprung hat.

Sanskrit
Devanagari – Die Schrift aus der Stadt der Götter

Jutta Marie Zimmermann
Broschüre 89 Seiten, Raja Verlag, Din A4, Euro 18,00
ISBN 978-3-936684-06-3

Ein Lehrbuch für Anfänger – Band I
Mit großem Respekt vor der Schönheit und Weisheit der Sprache wird die Schrift Schritt für Schritt vorgestellt. Sorgfältig werden die Zeichen erklärt und dabei Freude am "Malen" und Sprechen der charaktervollen Buchstaben geweckt. Der Leser lernt Sanskrit-Wörter, Mantras und Passagen aus den Veden in der klassischen Sanskrit-Schrift zu lesen und schreiben. Durch zahlreiche Hinweise wird das Lernen zu einer spannenden Reise in die spirituelle Sprache Indiens. Viele Übungen vertiefen das Gelernte.

Aus dem Inhalt:

Einführung in die Sanskrit-Sprache
Sanskrit und Yoga
Das Devanagari Alphabet
Wie ist die Sanskrit-Schrift entstanden?
Aussprache und Umschrift
Schreiben und Lesen
Übungen: Wörter, Mantras und vedische Texte

Vielen Dank für das wundervolle Sanskritbuch. Es macht so eine Freude Zeichen für Zeichen zu malen und lernen. Toll, ich hätte nie gedacht, daß ich Sanskrit auf so spielerische Weise lernen könnte.

Leserzuschrift aus Berlin

Sanskrit CD – Teil I
Die Grundlagen der Sprache

Jutta Marie Zimmermann
CD 60 Min.; Begleitmaterial: Übersichten; Raja-Verlag, Euro 22,00
ISBN 978-3-936684-11-7

Das Sanskrit-Alphabet und ausgwählte Übungen
Grundlage der Sanskrit-Sprache ist das Sanskrit-Alphabet: es besteht aus 48 kraftvollen, reinen Klängen, die auf genial einfache Weise angeordnet sind. Die CD ist eine Begleitung zum Lehrbuch Sanskrit-Devanagari und kann auch unabhängig davon benutzt werden, als Einstieg in den Klang der Sanskrit-Sprache.

Die CD enthält zahlreiche Übungen zum Mitsprechen und Chanten, die über die Grundlagen der Sanskrit-Sprache hinaus wertvolle Sprech- und Stimmübungen darstellen.

Sanskrit
Devavani – Die Sprache aus der Stadt der Götter

Jutta Marie Zimmermann
Broschüre 112 Seiten; Din A4; Raja Verlag; Euro 19,80
ISBN 978-3-936684-10-0

Ein Lehrbuch für Anfänger - Band II
Auch in diesem Band steht die Freude an der Schönheit der Sprache und der Weisheit ihrer Inhalte im Vordergrund. Gleich von der ersten Lektion an werden wir in die Stimmung und Atmosphäre der Sprache geführt und so wird das Erstaunliche möglich: sehr bald können wir selbst Sätze bilden und Texte lesen - (einfache) Erzählungen von den großen Yoga-Meistern, aus den Veden oder dem Schatz der indischen Erzählkunst, dem Pancatantra. In immer überschaubaren, gut nachvollziehbaren Lektionen erleben wir die Größe dieser spirituellen Sprache. Viele Übungen helfen eigenständig mit der Sprache umzugehen. Zu allen Lektionen und Übungen gibt es im Anhang Übersetzungen und Lösungen

Voraussetzung: Grundkenntnis des Sanskrit-Schrift
(siehe dazu oben: Sanskrit-Devanagari)

Aus dem Inhalt:

Texte, Erzählungen und Parabeln
Übungen
Vokabular (Sanskrit-Deutsch; Deutsch-Sanskrit)
Grammatik und Hintergründe
Anhang mit Übersetzungen und Lösungen
zahlreiche hilfreiche Anmerkungen

Vedische Mantras
Begegnung mit dem Yoga
CD und Broschüre

Jutta Marie Zimmermann
CD 40 Min., 8 Mantras, zum Teil mit Tampura begleitet, Euro 17,40
Broschüre 40 Seiten, Euro 7,60

Auf der CD werden die wichtigsten vedischen Mantras rezitiert - zum Mitchanten. So kann der Hörer zum Übenden werden und in die Botschaft der Veden eintreten. Aussprache, Rhythmus und Melodie der Mantras haben eine geheimnisvolle Kraft. Alle Mantras auf der CD werden in der korrekten Sanskrit-Aussprache gechantet, wie sie seit jahrtausenden von Brahmanen überliefert wird.

In der Broschüre finden sich die Sanskrit-Texte, Übersetzungen, wichtige Aussprache-Hinweise und zahlreiche Anmerkungen zu den einzelnen Mantras. Außerdem eine Anleitung für die körperliche Ausführung von Surya Namaskara - das Sonnengebet - mit den dazu gehörigen Mantras und bija Formeln.

Hundert und Einige Wörter Sanskrit
Sofort Mitsprechen und Lernen

Jutta Marie Zimmermann
CD 45 Min., Begleitmaterial: Vokabellisten, Euro 14,80
ISBN 978-3-936684-09-4

1. Teil: Begriffe aus den Veden, Yoga Sutras, Bhagavad Gita

2. Teil: Die wichtigsten Yoga-Asanas
Sprecher Dr. Christian Fuchs u.a.

Dr. Christian Fuchs spricht über 128 ausgewählte Wörter aus der Sanskrit-Sprache sowie die klassischen Namen der Asanas, der im Hatha Yoga geübten Körperhaltungen. Alle Sanskrit-Wörter können sofort mit- bzw. nachgesprochen werden; sie werden mehrfach wiederholt. So wird mühelos ein kleiner - aber doch sehr wirksamer - Sanskrit-Wortschatz erworben, mit richtiger Aussprache und Betonung.

Sanskrit-Wörter sind mehr als einfache Vokabeln; werden sie gesprochen, erwacht die im Wort verborgene Idee und es entsteht ein eigener dynamischer Begegnungsprozeß mit den Grundlagen der vedischen Lebensweisheit.

Die Aufnahme stammt aus dem Jahr 1985; keine Studioaufnahme, aber gute Aufnahemqualität.

Katha Upanishad
Teil 1
Sanskrit Lernen mit den Veden

Jutta Marie Zimmermann
Sanskrit-Deutsch, Einführung
Sanskrit-Lektionen, Vokabular, Übersichten; Din A4, 67 Seiten, Euro 17,00

Den Upanishaden begegnet man am direktesten im Original: in der Sanskrit-Sprache. Und genau dies findet hier statt. Die Autorin stellt den Sanskrit-Text im Original und in Übersetzung vor. In nachfolgenden "Lektionen" werden zentrale Passagen aus der Upanishad genauer betrachtet. So entsteht die Möglichkeit die Schönheit und Tiefe der Sanskrit-Sprache nachzuvollziehen und dabei Zugang zu der heiligen Botschaft der Upanishaden zu finden.

Auch als Einstieg, Begleitung und zur Fortsetzung zu den Sanskrit-Lehrbüchern Teil 1 und 2 geeignet.

Ishavasya und Mandukya Upanishad
Mitsprechen und Lernen

Yogaschule Stuttgart Rudolf Fuchs
CD, Sprecher: Margret Distelbarth, Rudolf Fuchs, Dr. Christian Fuchs,
Euro 17,00

Beide Upanishaden werden in der Sanskrit-Sprache rezitiert und in einem nachfolgenden Teil Vers für Vers mit Wiederholung gechantet.

Die Texte sind beigefügt. Eine wertvolle und bewährte Aufnahme für den Übungsbereich – keine Studioaufnahme.

Bhagavad Gita
Mitsprechen und Chanten

Jutta Marie Zimmermann
CD mit ausgwählten Mantras aus der Gita; außerdem das gesamte 4. Kapitel Sanskrit und Deutsch mit Tampura und Harmonium; Gesamtlänge 60 Min. Euro 18,40
ISBN 9783-936684-05-6

Die CD von Jutta Zimmermann, ... ist ein Geschenk für alle, die tiefer mit der Bhagavad Gita vertraut werden wollen. Die Wirkung des gesungenen Wortes in der Wiederholung wie ein Mantra erreicht feinere Schichten... Sowohl für den eigenen Gebrauch als auch für den Einsatz in Fortgeschrittenen-Kursen ist diese CD ein wertvolles Hilfsmittel.

Göttingen

Erlebnis Bhagavad Gita

Wilfried Huchzermeyer
Jutta Zimmermann
138 S., mit 21 Abb., Euro 12,50
ISBN 978-3-931172-14-5

Eine Yogalehrerin-Künstlerin und ein Indologe ergründen in anschaulicher Weise Inhalt, Bedeutung und Mahabharata-Kontext der Bhagavad Gita.

Aus dem Inhalt:
Die Vorgeschichte im Mahabharata – Ausführliche Portraits Krishnas und Arjunas – Karma-, Bhakti- und Jnana-Yoga – Gleichmut und Gelassenheit – Die Bhagavad-Gita als Dichtung – Mitsingen und Chanten – Meditation – Das Weltbild der Gita – Wie die Gita in den Westen kam.

Dieses Buch ist inspiriert aus der aufrichtigen und wahrhaftigen Wertschätzung für Krishna und die indische Spiritualität. Es eignet sich sowohl als Einführung wie auch als Vertiefung... Insgesamt handelt es sich um eine solide, nicht überfrachtete Arbeit, gut verständlich, aber auch fundiert.

Tattva Viveka, Darmstadt

Bestellung & Kontakt

सुदिनम्

Raja Verlag

Sanskrit – Lernen – Chanten

Sanskrit ist mehr als eine Sprache, Sanskrit ist eine ordnende Kraft.